Delete pending order when status changes to shipped

Your pending board lists orders after they ship, creating duplicate outreach and fulfillment confusion. Remove pending cards automatically so support can close cases same day.