Delete feature branch secrets and apps on merge

Your merged feature branches often leave secrets and deployment apps orphaned, increasing security risk and environment drift. Automate removal so SREs keep environments clean within minutes of merge.