Delete departing employee entries on their final day

Your staffing roster keeps departing educators listed after exit form submissions, causing outreach errors and shift assignment conflicts. They are removed on the employee's last day for accurate rosters.