Delete canceled patron pledges and remove member records

Your patron deletions leave orphan accounts in your member database, causing access and billing confusion for ops. Remove linked member records automatically so ops and billing reconcile before the next run.