Delete canceled events and linked sheet rows immediately

Canceled marketing events leave orphan copies and table rows across calendars, causing duplicate invites. Remove canceled copies and rows immediately so schedules and outreach stay accurate same day.