Unenroll users from courses and notify via email when ThriveCart payment fails

Unenroll users from courses in Thinkific and notify them via Gmail when their ThriveCart subscription payment fails. This ensures timely communication and reduces confusion, enhancing customer satisfaction.