Create worker signup records for onboarding coordinators by morning

Your worker signup rows arrive without unified contact or availability, causing delayed onboarding and missed shifts. Coordinators get complete signup records with contact and availability so they can prioritize assignments before the next workday.