Create weekly NPS comment analysis rows for reporting

Your NPS exports are raw rows, leaving you without per-tribe summaries for weekly planning. It appends AI-written per-tribe analyses to a central sheet for review.