Create weekly agent review counts for support supervisors before standup

Your weekly peer-review and ticket counts arrive sporadically, causing unclear workload visibility. Supervisors receive consolidated per-agent counts and highlights so they can act before morning standup.