Create volunteer yard sign records for field coordinators before distribution

Your yard sign order submissions arrive without county data, causing misrouted deliveries and delayed placements. Field coordinators receive county-tagged rows so distributions proceed before the next deployment.