Create voicemail records from labeled inbox to support queue

You get voicemail emails in a labeled inbox that aren't recorded for triage, causing repeat callbacks and lost context. Log them to a shared record so agents can assign follow-ups same day.