Create vetting task for sent documents without deal

Your sent documents sometimes have no attached deal, leaving outreach untracked and campaign lists incomplete. Route those docs into a vetting queue so ops can reconcile records same day.