Create vendor resolution tasks from updated sheet rows

Your vendor-resolution rows in the intake sheet remain unassigned, causing missed follow-ups and slower fixes for guest issues. Creates task items so operations can assign owners and act same day.