Create unified evaluation reports for certification coordinators before results release

Your interpreter scores arrive split by unit, causing unclear pass/fail calls and fragmented feedback. Coordinators get one narrative with overall accuracy before results release.