Create trust review records from incoming webhook submissions

Your Trust and Safety review submissions arrive unlogged, forcing manual notes and slowing triage. It creates consistent tracker rows and pings ops so cases are ready for same-day triage.