Create trial accounts from new signup form submissions

Trial signups arrive without customer context, slowing provisioning and work for onboarding coordinators. Normalize segment and contact data and forward ready trial requests for same-day account creation.