Create triage tasks from product channel bug reports

Your team channel contains untriaged bug and task reports that get buried and delay fixes. Create tracked issue entries so triage leads preserve context and assign work before the next sprint.