Create triage tasks from inspection findings for teams

Your scraped inspection results arrive as raw files, leaving remediation untriaged and field teams waiting. This creates prioritized subtasks so coordinators can assign and act same day.