Create triage message from new bug form responses

Bug report form responses can go unread and delay engineer triage. It posts context-rich channel messages so engineers begin investigation and contact reporters same day.