Create tracking row when a support card is assigned

Your support card assignments aren't logged centrally, so follow-ups are missed. It records each assigned card to your tracker for faster triage within minutes.