Create tracking records from job-board emails for support ops

Your support inbox collects job-board and review emails that bury candidate and review alerts, delaying triage. Route those messages into a tracking table so agents can follow up same day.