Create tracker row for each new Calendly invitee

Your bookings aren't logged centrally, leaving coordinators without attendee context and causing prep gaps. Add attendee and scheduling details to a shared tracker for same-day prep and follow up.