Create tracked order rows for fulfillment coordinators same day

Your updated store orders land unrecorded in operations, causing missed billing reconciliations and delayed fulfillment. Capture each qualifying order into a shared tracker so fulfillment coordinators and billing can act before the next billing run.