Create tournament spreadsheet and add event tracking rows

Your tournament records in the events table aren't mirrored to shared spreadsheets, leaving coordinators without schedule context or workbook links. You get a centralized index and links same day.