Create ticket category summaries for project coordinators before standup

Your incoming ticket summaries land uncategorized, causing delayed reporting and missed SLA visibility. Project coordinators receive categorized counts and experience rates ready for review before the next standup.