Create technician onboarding rows from team posts before service day

Your new technician posts land in the team channel, causing missed assignments and delayed routing. Get onboarding records to coordinators so assignments are ready before the next service day.