Create team invite and send setup request for new hires

New hire submissions still need manual invites and setup, delaying account and equipment readiness. This issues invites and setup emails so accounts and kit are ready before start date.