Create team alerts for program change request submissions

Your change request submissions lack owner context, causing unclear triage and delayed fixes. It routes submissions to product and engineering so requests are triaged before the next release.