Create task items from AI meeting transcripts for teams

Meeting transcripts and decisions sit outside task lists, leaving coordinators without next steps. Action items are created as tracked tasks with owners and due dates for follow-up same day.