Create task entries from starred team messages with context

Your starred messages hide action items and leave follow-ups unassigned, stalling project work. Turn stars into tracked tasks with message links and due dates so items are assigned same day.