Create support tickets from team messages and route to queues

Team channel messages about promo or delivery problems go untracked, leaving technical requests untriaged. Convert those messages into triaged service tickets so engineers can resolve issues same day.