Create support tickets from flagged staff messages before SLAs lapse

Your flagged staff messages sit untracked, causing delayed responses and missed SLAs. Support coordinators get ticket records with reporter context and a chat link before SLAs lapse.