Create support tickets from approved channel messages

When engineers mark channel messages as confirmed, critical customer issues can go untracked and delay triage for support staff. This creates a ticket with message context so agents can begin triage same day.