Create support ticket from phone notification thread

Phone-call notifications in your Slack support channel leave invoice issues untriaged and delay callbacks for billing coordinators. Create HubSpot tickets with the thread link so coordinators can triage and callback same day.