Create support tasks from booked calls for coordinators before morning standup

Your booking emails arrive in the shared inbox, causing missed callbacks and unclear ownership. Coordinators receive tracked tasks with call context so follow-ups happen before the next workday.