Create support event from tagged scheduled support booking

Tagged support bookings appear on the wrong calendar, causing missed handoffs. Make a support-owned event and delete the original so coordinators have clear coverage before start.