Create subtask for new subproject and log it

Subproject updates often lack a matching task, leaving stage crew without dates, scope or owner. It creates a scheduled task with owner and a recorded link so coordinators can prepare setups same day.