Create study referral items for site coordinators before next workday

Your CRM referral messages arrive without matching board items, causing delayed site onboarding and missed study milestones. Ensure coordinators see accurate referral items and avoid manual fixes before the next workday.