Create student timetable docs from sheet updates fast

Your sheet updates leave student timetable rows unformatted, forcing coordinators to craft schedules manually. It builds ready-to-share timetable documents so coordinators can distribute them same day.