Create student onboarding records for coordinators before first class

Your new subscription signups arrive without assignment details, causing delayed tutor matching and missed first classes. Coordinators get student records, folder links, survey notices, and a ticket so assignments finish before the next class.