Create student account and lead from course purchase

Course purchases lack learner accounts and sales context, making sales ops chase buyer details. Create learner access and a CRM lead so reps follow up with context same day.