Create structured roster rows from private channel mentions

Your private channel mentions for session sign-ups go untracked, forcing manual lookups and missed sessions. The workflow logs each request to a structured sheet so coordinators can act the same day.