Create structured quote records from private channel messages

Your quote messages often sit unstructured in a private team channel, making triage and assignment slow and error-prone. Capture those quotes into a searchable table so operations staff can triage them same day.