Create sponsor inquiry row with permalink for tracking

Sponsor messages in private channels go untracked and stall sponsorship approvals. Capture permalinks into a central sheet so project managers can triage and respond same day.