Create six-week milestone rows for membership checkins log

Your membership updates lack a milestone log, leaving coordinators unaware of six-week completions. This creates milestone rows for outreach and reporting so coordinators can act same day.