Create signup lead and forward to form endpoint

Unprocessed signup webhooks leave your signups uncaptured and delay outreach. Add contacts to a central table and post details to the configured form so coordinators can start outreach same day.