Create signing tasks for case coordinators before renewals lapse

Your signing emails sit in the shared inbox, letting requests go untracked and deadlines slip. Case coordinators get parsed signing links and IDs so approvals finish before the next billing run.