Create signed envelope records for sales operations before billing run

Your signed envelopes land untracked, causing missed contract references and delayed revenue recognition. Give sales ops envelope IDs and status so billing closes cleanly before the next billing run.