Create shipment occurrence records from inbound delivery webhook

Your delivery webhooks arrive with inconsistent tracking and timestamps, leaving shipment events unlinked. Normalized shipment occurrences reach ops and dashboards within minutes.