Create session signups for coordinators before next workday

Your session form entries land untracked, causing missed participant details and delayed scheduling. Coordinators get structured signup rows so bookings are ready before the next workday.